Glossaire

Adresse IP : Il s’agit d’un numéro unique identifiant un ordinateur et son emplacement sur Internet. Ces numéros correspondent aux noms de domaine. Par exemple, l’adresse IP 192.228.29.1 est associée au nom de domaine cira.ca.

Code d’autorisation: Un code d’autorisation est un code fourni à un titulaire d'un nom de domaine .CA par son registraire. Il est requis pour effectuer certaines tâches de gestion de votre nom de domaine .CA, par exemple pour transférer votre nom de domaine à un autre registraire.

Contact administratif : Il s'agit du principal interlocuteur pour la gestion d'un nom de domaine et c'est lui qui détient tous les pouvoirs à son égard. Le contact administratif peut être le titulaire du nom de domaine ou une autre personne autorisée à agir par celui-ci.

Délai de grâce du renouvellement automatique : Un délai de grâce de 45 jours suivant le renouvellement automatique d’un nom de domaine pendant lequel un registraire peut supprimer un nom de domaine et obtenir le remboursement des frais exigés par l’ACEI pour le renouvellement du nom de domaine.

Domaine de premier niveau (TLD) : Il s’agit du suffixe accolé aux noms de domaine Internet, par exemple .CA.

Domaine de premier niveau de pays (ccTLD) : Un domaine de premier niveau de pays est un suffixe de deux lettres accolé aux noms de domaine Internet qui correspond à un pays, à un territoire ou à un lieu géographique. .CA est le ccTLD du Canada.

Domaine générique de premier niveau (gTLD) : Un domaine générique de premier niveau est un suffixe composé de trois lettres ou davantage qui, accolé aux noms de domaine, les identifie à une catégorie de domaine. Des exemples courants de tels domaines sont : .com, .net, .org et .biz.

Internet : Il s’agit d’un système global d’ordinateurs interconnectés qui repose sur le protocole TCP/IP pour la communication entre ceux-ci.

Membre de l’ACEI : L’ACEI est un organisme dirigé par ses membres. Les membres de l’ACEI élisent un conseil d’administration et participent à d’autres activités relatives à la gouvernance de l’ACEI. L’adhésion à l’ACEI est gratuite et ouverte à tous les titulaires .CA au moyen d’un processus de demande simple.

Nom de domaine : Un nom de domaine est une chaîne de mots identifiant l’adresse de l’ordinateur sur Internet. cira.ca en est un exemple.

Noms de domaine devant être libérés (TBR) : Lorsque l’enregistrement d’un nom de domaine particulier est supprimé par un titulaire et qu’il n’est pas réclamé pendant le délai de grâce, il devient accessible au moyen du processus TBR. Pendant la session TBR, les registraires autorisés agissant au nom d’un titulaire ont la possibilité d’enregistrer des noms de domaines supprimés figurant sur la liste des TBR. Si un nom de domaine n’est pas enregistré dans le cadre de cette session, il redevient libre pour l’enregistrement.

Période de rachat : Lorsqu’un nom de domaine est supprimé pendant le délai de grâce du renouvellement automatique, une période de 30 jours, appelée Période de rachat, débute. Pendant ce laps de temps, un nom de domaine peut être racheté et renouvelé. De fait, le nom de domaine est suspendu, ce qui signifie que tout site Web ou toute adresse électronique qui y sont associés ne fonctionneront pas.

Politique de règlement des différends de l’ACEI (PRD) : Une tribune vouée à gérer les cas d’enregistrement de noms de domaines de mauvaise foi. Plus de renseignements au sujet de la PRD sont consultables au http://www.cira.ca/renseignements-juridiques/prd/.

Registraire : Un registraire est une personne ou une organisation agréée par l’ACEI qui enregistre et gère les noms de domaine .CA au nom de ses clients. Les registraires constituent l'interlocuteur principal des titulaires .CA aux fins de la gestion de leurs noms de domaine .CA.

Registre : Il s’agit d’une base de données de tous les noms de domaine enregistrés dans un domaine de premier niveau. L’ACEI gère le registre des noms de domaine .CA. Un exploitant de registre, par exemple l’ACEI, représente le volet du DNS qui génère les fichiers de zone convertissant les noms de domaine en adresses IP.

Renouvellement automatique : Les noms de domaine .CA sont enregistrés pendant une période déterminée, pouvant se prolonger jusqu’à 10 ans. Une fois parvenus à leur date d’expiration, ils sont renouvelés automatiquement pendant un an dans la mesure où le registraire dispose des fonds suffisants dans son compte de dépôt set qu’il le renouvelle chaque année, à moins que le titulaire lui ait communiqué une directive contraire.

Système de noms de domaine (DNS) : Il s’agit d’un service Internet qui assure la correspondance entre un nom de domaine, tel que cira.ca, et l’adresse IP, par exemple 192.228.29.1, pour faire en sorte que les ordinateurs puissent communiquer entre eux. C’est le DNS qui sous-tend la fonctionnalité d’Internet.

Titulaire : Un titulaire est une personne ou une organisation qui a enregistré un nom de domaine .CA.”