{"id":42271,"date":"2017-08-31T04:00:00","date_gmt":"2017-08-31T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cira.ca\/blog\/intervention-et-retablissement-durgence-et-internet\/"},"modified":"2023-03-10T10:57:25","modified_gmt":"2023-03-10T15:57:25","slug":"intervention-et-retablissement-durgence-et-internet","status":"publish","type":"cira_news","link":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/ressources\/nouvelles\/etat-de-linternet\/intervention-et-retablissement-durgence-et-internet\/","title":{"rendered":"Intervention et r\u00e9tablissement d&#8217;urgence : et Internet?"},"content":{"rendered":"<p>Quand vous pensez \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 l&#8217;intervention d&#8217;urgence, c&#8217;est probablement la survie qui vous vient en t\u00eate \u2015 nourriture, eau, h\u00e9bergement. Mais Internet vous vient-il \u00e0 l&#8217;esprit? <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Quand vous pensez \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 l&#8217;intervention d&#8217;urgence, c&#8217;est probablement la survie qui vous vient en t\u00eate \u2015 nourriture, eau, h\u00e9bergement. Mais Internet vous vient-il \u00e0 l&#8217;esprit? Selon l&#8217;un des principaux intervenants en cas d&#8217;urgence de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la Croix-Rouge, Internet est un outil vital pour l&#8217;aide aux survivantes et aux survivants et l&#8217;acc\u00e9l\u00e9ration du r\u00e9tablissement.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La communication par les voies num\u00e9riques est essentielle aux travaux de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la Croix-Rouge, affirme Ange Sawh, conseill\u00e8re principale en r\u00e9tablissement \u00e0 son service luttant contre des feux de friche en C.-B. Les \u00e9quipes de la Croix-Rouge travaillent jour et nuit pour traiter les inscriptions en ligne des personnes \u00e9vacu\u00e9es, veiller aux transferts de fonds \u00e9lectroniques, actualiser <a href=\"http:\/\/www.croixrouge.ca\/?lang=fr-CA\">croixrouge.ca<\/a> et r\u00e9pondre aux milliers de demandes parvenant sur nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. Vu la fr\u00e9quence et l&#8217;ampleur des d\u00e9sastres \u00e0 la hausse au Canada, notre syst\u00e8me de r\u00e9ponse a d\u00fb s&#8217;adapter \u00e0 la gestion d&#8217;un plus grand nombre de personnes touch\u00e9es. Nos syst\u00e8mes d&#8217;acquisition des donn\u00e9es doivent suffire \u00e0 traiter la large bande des inscriptions entrantes.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<h2>Que faire si une catastrophe provoque un bris du mat\u00e9riel Internet d&#8217;une communaut\u00e9?<\/h2>\n<p>Les points d&#8217;\u00e9change Internet (IXP) participent au maintien en fonction de ce cordage de s\u00e9curit\u00e9 qu&#8217;est Internet. Lorsque des services municipaux, des FSI et des fournisseurs de contenu, par exemple les intervenants d&#8217;urgence et ceux qui offrent des fa\u00e7ons de rester en lien (p. ex., Facebook), se connectent \u00e0 un IXP, les gens peuvent tout de m\u00eame acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;information dont ils ont besoin, m\u00eame si Internet est touch\u00e9 par une catastrophe.<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup>&nbsp;Sawh souligne que les interventions apr\u00e8s d\u00e9sastre deviennent plus fiables en mati\u00e8re de services techniques lorsqu&#8217;il faut joindre les gens \u00e9vacu\u00e9s, et que le besoin de vitesse de transmission des donn\u00e9es dans le syst\u00e8me est de premi\u00e8re importance. Un IXP est en mesure d&#8217;assurer la disponibilit\u00e9 de la vitesse et de la largeur de bande, puisque ceux qui y pratiquent l&#8217;appairage sont en mesure de communiquer entre eux et de se transmettre des donn\u00e9es directement. \u00ab&nbsp;Si Internet d\u00e9faille, un IXP permet le maintien d&#8217;une approche num\u00e9rique. Essentiellement, la population concern\u00e9e ne devrait pas \u00eatre priv\u00e9e d&#8217;aide d&#8217;urgence parce qu&#8217;Internet ne fonctionne pas.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>En l&#8217;absence d&#8217;Internet par suite d&#8217;un d\u00e9sastre ou d&#8217;une surcharge du syst\u00e8me, les organismes tels que la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la Croix-Rouge doivent concr\u00e9tiser plus rapidement leur pr\u00e9sence physique et mobiliser bien plus d&#8217;effectifs. Pour ce faire, il faut mettre sur pied plus de centres des inscriptions, recruter des gens pour r\u00e9pondre \u00e0 des milliers plut\u00f4t qu&#8217;\u00e0 des centaines d&#8217;appels et instaurer des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour emp\u00eacher la fraude et prot\u00e9ger les personnes \u00e9vacu\u00e9es. L&#8217;absence d&#8217;Internet peut aussi emp\u00eacher la r\u00e9ception imm\u00e9diate d&#8217;aide financi\u00e8re, par rapport \u00e0 son obtention plusieurs jours plus tard, voire des semaines apr\u00e8s.<\/p>\n<p>Aussi, n&#8217;oublions pas la valeur ajout\u00e9e que constitue Internet pour le bien-\u00eatre psychologique des survivantes et des survivants.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Aujourd&#8217;hui, \u00e0 l&#8217;heure des m\u00e9dias sociaux, les gens passent beaucoup de temps \u00e0 discuter, \u00e0 \u00e9changer et \u00e0 consulter l&#8217;actualit\u00e9 sur le Web, reprend M<sup>me<\/sup>&nbsp;Sawh. Ils cherchent les renseignements sur les soutiens d&#8217;urgence et se rendent en ligne pour trouver les membres de leur famille et prendre contact avec eux. Une panne d&#8217;Internet augmente le traumatisme et le stress v\u00e9cus par les familles.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>En situation d&#8217;urgence, les r\u00e9ponses num\u00e9riques ne remplacent pas les r\u00e9ponses physiques, mais il s&#8217;agit d&#8217;une bonne part du soutien re\u00e7u par la population canadienne apr\u00e8s une catastrophe, particuli\u00e8rement vu l&#8217;ampleur et la fr\u00e9quence croissantes des situations d&#8217;urgence.<\/p>\n<p>Dans cet esprit, il est clair que les IXP doivent figurer dans tout plan municipal de pr\u00e9paration \u00e0 l&#8217;urgence. Tout le monde participant \u00e0 une intervention doit en savoir plus sur les IXP et pratiquer l&#8217;appairage \u00e0 l&#8217;un des <a href=\"\/improving-canadas-internet\/initiatives\/canadas-internet-infrastructure-made-canada-internet\">11 IXP au Canada<\/a>. Et de mon point de vue, le Canada n&#8217;aura jamais trop d&#8217;IXP. Plus il y en aura, plus l&#8217;Internet canadien r\u00e9sistera aux catastrophes, naturelles ou non.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand vous pensez \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 l&#8217;intervention d&#8217;urgence, c&#8217;est probablement la survie qui vous vient en t\u00eate \u2015 nourriture, eau, h\u00e9bergement. Mais Internet vous vient-il \u00e0 l&#8217;esprit?<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2761,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"slim_seo":{"title":"Intervention et r\u00e9tablissement d'urgence : et Internet? - CIRA","description":"Quand vous pensez \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 l'intervention d'urgence, c'est probablement la survie qui vous vient en t\u00eate \u2015 nourriture, eau, h\u00e9bergement. Mais Inter"},"footnotes":""},"topic":[1069],"class_list":["post-42271","cira_news","type-cira_news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cira_news_type-cira-news-type-blogue","cira_topic-cira-topic-etat-de-linternet","cira_author-jacqueslatour-fr"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/42271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cira_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/42271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cira_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/topic?post=42271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}