(Toronto, le 26 juin 2017) – La fin des classes est arriv\u00e9e, mais il faut se souvenir que la cyberintimidation chez les jeunes ne prend pas de r\u00e9pit. Afin de s’y attaquer, Mozilla Hive Toronto, YWCA Toronto et Youth Empowering Parents (des jeunes habilitant des parents, YEP) ont fait \u00e9quipe pour cr\u00e9er le projet Ca.pture.<\/p>\n
<\/p>\n
(Toronto, le 26 juin 2017) – La fin des classes est arriv\u00e9e, mais il faut se souvenir que la cyberintimidation chez les jeunes ne prend pas de r\u00e9pit. Afin de s’y attaquer, Mozilla Hive Toronto, YWCA Toronto et Youth Empowering Parents (des jeunes habilitant des parents, YEP) ont fait \u00e9quipe pour cr\u00e9er le projet Ca.pture<\/a>. Il s’agit d’un programme num\u00e9rique de narration dont le contenu provient des jeunes. Destin\u00e9 aux \u00e9ducatrices et aux \u00e9ducateurs, il poursuit les objectifs de pr\u00e9venir la cyberintimidation ainsi que d’expliquer comment y r\u00e9agir et intervenir. Le produit, con\u00e7u par des adolescentes et des adolescents de 13 \u00e0 17 ans, est constitu\u00e9 d’un guide d’animation et d’un atelier \u00e0 l’intention des gens jouant un r\u00f4le en mati\u00e8re d’\u00e9ducation. Ca.pture est soutenu par une subvention accord\u00e9e par le Programme d’investissement communautaire de l’Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet (ACEI).<\/p>\n Le projet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et mis en \u0153uvre par le Ca.pture Youth Council (conseil jeunesse Ca.pture) constitu\u00e9 de 12 jeunes \u00e2g\u00e9s de 13 \u00e0 17 ans vivant dans la r\u00e9gion de Toronto. Au d\u00e9part, le conseil a tenu plusieurs ateliers afin de discuter de la cyberintimidation et de mieux la comprendre, de savoir comment s’en prot\u00e9ger et o\u00f9 se trouvent les espaces sans danger. Ses membres ont aussi appris le codage pour \u00eatre en mesure de diffuser leurs exp\u00e9riences en ligne. Pendant un camp de la semaine de rel\u00e2che, les jeunes eux-m\u00eames ont anim\u00e9 des ateliers en compagnie d’autres jeunes, puis ont partag\u00e9 leurs apprentissages avec des \u00e9ducatrices et des \u00e9ducateurs de leur communaut\u00e9. Le guide d’animation (en anglais seulement) est consultable en ligne <\/a> .<\/p>\n \u00ab Il \u00e9tait essentiel que des jeunes soient \u00e0 l’avant-plan du projet, affirme Simona Ramkisson, strat\u00e8ge du portefeuille, Hive Toronto. Nous tenions \u00e0 ce qu’ils aillent plus loin que la conception du projet en partenariat avec Hive Toronto, YWCA Toronto et YEP. Il fallait qu’ils aient la possibilit\u00e9 de diriger les \u00e9changes au sujet des incidences de la cyberintimidation dans leur communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n \u00ab \u00c0 l’ACEI, nous croyons que la population canadienne enti\u00e8re est en droit de profiter sans risques des avantages culturels, sociaux et \u00e9conomiques d’Internet, souligne David Fowler, vice-pr\u00e9sident du marketing et des communications \u00e0 l’ACEI. Pour que ce principe se mat\u00e9rialise, le combat contre la cyberintimidation est un outil essentiel \u00e0 la construction d’un meilleur Canada en ligne. \u00bb<\/p>\n En tant que programme \u00e9tabli de la fondation Mozilla, Hive Toronto (TO) entend mettre Internet au service de l’apprentissage. Hive TO est un r\u00e9seau dynamique d’apprentissage entre pairs \u00e0 l’intention des \u00e9ducatrices et des \u00e9ducateurs d\u00e9sireux d’innover. Il est constitu\u00e9 de plus de 70 organismes culturels et des m\u00e9dias sociaux parascolaires d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 explorer, \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 partager le savoir-faire num\u00e9rique permettant aux communaut\u00e9s de fa\u00e7onner leur environnement. Sur un plan plus vaste, Hive Toronto est le programme phare des activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es par le Leadership Network (r\u00e9seau du leadership) de Mozzilla au Canada. Les objectifs actuels de Hive TO consistent \u00e0 renforcer le r\u00e9seau d’apprentissage et d’innovation ainsi qu’\u00e0 propager des id\u00e9es, des pratiques et des outils harmonis\u00e9s avec le plan strat\u00e9gique de Mozzilla.<\/p>\n L’ACEI b\u00e2tit un meilleur Canada en ligne au moyen de son Programme d’investissement communautaire. Par l’entremise de ce dernier, elle finance des organismes sans but lucratif et de bienfaisance ainsi que des \u00e9tablissements du milieu universitaire qui travaillent \u00e0 am\u00e9liorer Internet au profit de toute la population canadienne. L’ACEI est avant tout connue pour le r\u00f4le qu’elle joue dans la gestion du domaine .CA au nom de toute la population canadienne. Bien qu’il s’agisse de notre mandat principal, \u00e0 titre d’organisme sans but lucratif fond\u00e9 sur ses membres, nous poursuivons un objectif bien plus vaste, celui de renforcer Internet au Canada. Le Programme d’investissement communautaire constitue l’un de nos apports les plus essentiels \u00e0 l’atteinte de ce but. De fait, il permet le financement de projets qui am\u00e9liorent la litt\u00e9ratie num\u00e9rique et donnent lieu au lancement de services en ligne tout en soutenant la recherche et l’infrastructure. Chaque nom de domaine .CA enregistr\u00e9 ou renouvel\u00e9 contribue \u00e0 ce programme. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, l’ACEI a soutenu 99 projets au moyen de plus de 4,2 millions de dollars.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" (Toronto, le 26 juin 2017) – La fin des classes est arriv\u00e9e, mais il faut se souvenir que la cyberintimidation chez les jeunes ne prend pas de r\u00e9pit. Afin de s’y attaquer, Mozilla Hive Toronto, YWCA Toronto et Youth Empowering Parents (des jeunes habilitant des parents, YEP) ont fait \u00e9quipe pour cr\u00e9er le projet Ca.pture.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"slim_seo":{"title":"La cyberintimidation ne dispara\u00eet pas \u00e0 la fin des classes - CIRA","description":"(Toronto, le 26 juin 2017) - La fin des classes est arriv\u00e9e, mais il faut se souvenir que la cyberintimidation chez les jeunes ne prend pas de r\u00e9pit. Afin de s'"},"footnotes":""},"topic":[1069],"class_list":["post-44885","cira_news","type-cira_news","status-publish","hentry","cira_news_type-cira-news-type-presse","cira_topic-cira-topic-etat-de-linternet","cira_author-tanyaocallaghan-fr"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/44885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cira_news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/news\/44885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cira_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cira.ca\/fr\/wp-json\/cira\/v1\/topic?post=44885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u00c0 propos de Hive Toronto<\/h2>\n
\u00c0 propos du Programme d’investissement communautaire de l’ACEI<\/h2>\n